can't cut the mustard

口语·表示不能胜任或达标
例句
He was hired as a manager, but after a month, it was clear he couldn't cut the mustard and was let go.
典故来源 源自19世纪美国俚语,可能源于军队或厨房中“切芥菜”的比喻,表示无法达到标准或胜任任务。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

mustard ['mʌstɚd]
n. 芥末,芥菜;芥末色,深黄色;强烈的兴趣;热情的人;

🔤 同首字母习语

caught by the short hairs or short and curlies
受到无法避免或逃脱的困境或控制
cherry ripe
物美价廉、得天独厚的机会、完美无缺的东西
change of heart
改变主意或态度
childs play
非常容易的事情
come out of the woodwork
从不为人知的地方出现,通常表达负面的意义,意味着在某个事件或情况中突然出现了许多人或事物。
cut your losses
减少损失,中止项目或行动以避免进一步损失
calm before the storm
暴风雨前的宁静
浏览全部英文习语 ›