save someone's bacon

口语·紧急救援
例句
Thanks for covering my shift—you saved my bacon!
典故来源 源自17世纪英国，bacon指食物或财产，救某人的培根即救其生计或性命。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

save [sev]
vt. 节省;保存;储蓄;解救; vi. 节省;挽救;救球; prep.&conj. 除…之外; n. 救援，救援;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人，有人; n. 某个人;
bacon ['bekən]
n. 培根;熏猪肉;咸猪肉;腊肉;

🔤 同首字母习语

silver tongued
能言善辩或动听的口才
swings and roundabouts
场面上是均等的，没有损失或得益的区别
sweat like a pig
非常努力工作或运动，以至于流汗如雨
serve time
服刑，即为犯罪行为承担法律责任并在监狱中度过一段时间
shelf life
商品或物品的保质期限
strike while the iron is hot
趁热打铁
shoot the bull
闲聊、唠叨、胡侃、吹牛、说废话
spill beans
不慎泄露（秘密）
浏览全部英文习语 ›